---

Geschrieben von Keef am 01.11.2003 um 02:38:

  Programm welches synchronisiert

Gibt es sowas?

---

Geschrieben von Exekutor am 01.11.2003 um 09:59:

 

....
bissl mehr informationen wären net schlecht...

*verschoben*

Ciao Exe

---

Geschrieben von anakoda* am 01.11.2003 um 10:02:

 

hi,

was genau meinst du damit?
ein programm, dass die ton und bild spur synchronisiert?
Synchronisiert ist das wohl das falsche wort, denn
schließlich weiß das programm nicht, welcher frame zu welchem soundframe gehört ...

Aber du kannst sowas manuell einstellen (sound um 2 sek nach vorne verschieben, ...)
Das sollte mit Programmen wie z.Bsp. TMpegenc, Virtual Dub, etc. möglich sein.

CU
Anakoda*

---

Geschrieben von COCYHOK am 01.11.2003 um 13:01:

 

Wenn du einen FTP-Server mit deiner Festplatte synchronisieren willst, nimm einfach irgendein anständiges FTP-Proggy (BitBeamer, WS_FTP, …). Wenn du ein Verzeichnis mit einem anderen synchronisieren willst, kann ich dir kein Proggy empfehlen. Also, was willst du jetz?

---

Geschrieben von Keef am 23.11.2003 um 00:23:

 

na ein Programm, dass Sprachen in andere Sprachen übersetzt

---

Geschrieben von Exekutor am 23.11.2003 um 02:21:

 

???

Also Textzeilen von Englsich in Deutsch (Beispielsweise!) ?

Oder Programmier-Code?

Ciao Exe

---

Geschrieben von Keef am 26.11.2003 um 17:02:

 

Textzeilen meine ich eigentlich...

---

Geschrieben von Genio am 26.11.2003 um 17:31:

 

moin
@ keef erklär mal genmauer!

texte syschronisieren oder gar nen film?

mfg the Genio

---

Geschrieben von ragtek am 26.11.2003 um 17:36:

 

gux mal da
http://www.google.de/language_tools?hl=de

---

Geschrieben von C-Shell am 27.11.2003 um 19:52:

 

es gibt kein programm, das einen "deutschen text" ins' englische übersetzen kann, ohne dabei den inhalt zu verzerren - zumindest ist mir keins bekannt! fazit: weg von den übersetzungs-programmen --> engl lernen

---

Geschrieben von Exekutor am 28.11.2003 um 00:53:

 

@c-Shell

jain, hab letztens gelesen, das ein Institut (obs jetzt irgendein Fraunhofer war oder net weiss ich net) dabei ist ein ziemlich gutes System zu entwickeln

Ciao Exe

---

Geschrieben von daisuke am 28.11.2003 um 13:18:

 

um webseiten zu übersetzen nute lingo ware


hm...ich bin jetzt in der 8. klasse und kann eigentlich so gut englisch dass ich kein problem damit habe texte zu übersetzen...

---

Geschrieben von Keef am 28.11.2003 um 15:40:

 

Zitat:

um webseiten zu übersetzen nute lingo ware

ja da hast du auch wieder recht!