Geschrieben von Lysistrata am 02.12.2003 um 18:06:
Och Genio!
Indirekte Rede wäre: Nachdem sie das gemacht habe, könne der Spass endlich beginnen, sagte Andy zu Samy. ODER besser: Andy sagte zu Samy, dass der Spaß endlich beginnen könne, nachdem sie das gemacht habe.
ABER, das war nicht deine Frage!
Das Komma ist natürlich richtig, aber die "Gänsefüße" (also An- und Ausführungszeichen) müssen da noch hin, da´s´ne wörtliche Rede ist - sollte jedenfalls so sein.
"Nachdem ich das gemacht habe, kann der Spass endlich beginnen", sagt Andy zu Samy. <-- Die wörtliche Rede brauch in diesem Fall keinen Punkt, da der Satz nach der wörtlichen Rede kommt. Wenn ein Satz innerhalb der wörtlichen Rede beendet wird, wird das Satzzeichen vor das Ausführungszeichen gesetzt oder wenn die wörtliche Rede ein Ausruf oder eine Frage ist: "Nachdem ich das gemacht habe, kann der Spass endlich beginnen!", sagt Andy zu Samy.
________________________
edit:
"Spaß" wird natürlich mit ß geschrieben und nicht ss, kann natürlich sein, dass das deine Tastatut nich mitmacht, aber wenn der Vokal (a, e, i, o, u) lang gesprochen wird, wird das Wort mit ß geschrieben.
Beispiel: Straaaße, Fuuuß, Graaaß, Spaaaß, etc.
Bei kurzem Vokal wird´s mit ss geschrieben.
Beispiel: Wasser, wusste, musste, dass, nass, etc.
Mit persönlich stellt sich nun die Frage, ob man laut dieser Regel ^"heiss" schreibt, denn "heiß" gefällt mir besser... Aber schlimmstenfalls steht dann im Aufsatz´n Ü für überholt da...