BlackBoard » Computerecke » Software » Übersetzer » Hallo Gast [Anmelden|Registrieren]
Letzter Beitrag | Erster ungelesener Beitrag Druckvorschau | An Freund senden | Thema zu Favoriten hinzufügen
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Zum Ende der Seite springen Übersetzer
Autor
Beitrag « Vorheriges Thema | Nächstes Thema »
Amalthea Amalthea ist weiblich
Blutiger Anfänger


images/avatars/avatar-1517.jpg

Dabei seit: 24.11.2003
Beiträge: 35

Übersetzer       Zum Anfang der Seite springen

Wenn ich mich bei einem ein Open Souce Projekt als Übersetzer melde, wo kann ich das tun und was ist zu beachten? (Evtl. einen übersetzten Probetext mitsenden?) Wer von euch hat Erfahrungen mit so etwas gemacht?

__________________
+beware of the thing+
02.03.2004 11:53 Amalthea ist offline E-Mail an Amalthea senden Beiträge von Amalthea suchen
LX LX ist männlich
El Comandante en Jefe


images/avatars/avatar-2290.gif

Dabei seit: 25.11.2001
Beiträge: 5.372
Herkunft: Berliner Bronx

Achtung       Zum Anfang der Seite springen

Erfahrungen mit sowas habe ich nicht, aber ich würde einfach mal eine Mail an den Entwickler schreiben (oder in einer entsprechenden Mailingliste posten) und anfragen, ob Interesse besteht. Im Allgemeinen sollte das Echo darauf schon positiv aussehen, denn wer freut sich nicht über freiwillige Mitarbeit? Augenzwinkern

__________________
JS-Games.de - Misled Scripting Skills Gone Mad | Meine Filmkritiken | Urban Photography
Kommt mal in den IRC-Channel: irc.eu.freenode.net | Port 6667 | #blackboard

"Ever tried. Ever failed. No matter.
Try again. Fail again. Fail better."
- Samuel Beckett

02.03.2004 13:21 LX ist offline E-Mail an LX senden Homepage von LX Beiträge von LX suchen
Baumstruktur | Brettstruktur
Gehe zu:
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
BlackBoard » Computerecke » Software » Übersetzer

Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH