Lysistrata
Müggelräuber (Boardmutti)
Dabei seit: 28.12.2001
Beiträge: 1.483
Herkunft: Berliner Innenstadt - über den Wolken...
|
|
Das mit dem Metzger versteh ich nich ganz...
Also die Frauen schnüren ihre Korsetts. Und dann gehen sie zum Metzger, weilse wat kaufen wollen? Oder is gemeint, dass das Korsett aus Knochen und Gräten besteht, die das ganze stabiel halten? Dazu habich zu wenig Textzusammenhang. *lol* Aber auch wurscht.
Dieser Satzbestandteil is eigenartig. Ich glaub, da fehlt´n "to".
Wenn ich z.B. vorhab, zu meinem Freund zu gehen und mich eigentlich nichts mehr davon abhalten kann, dann sage ich: "I want to go to my friend."
Und mit einigen deiner Worte: "I´m ready to go to see the new house." Ich bin bereit, mich auf den Weg zu machen, um das neue Haus zu besichtigen. Oder *hüstel* ist das nicht korrekt?
__________________ o
L_
OL
This is Schäuble. Copy Schäuble into your signature to help him on his way to Überwachungsstaat.
|
|