1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:

Imports System.IO (ganz oben)

Dim Datei As String = "C:\Textdatei.txt"
Dim fs as Filestream = File.OpenWrite(Datei)
Dim sw As New StreamWriter(fs)


sw.Write(Textbox1.Text)

sw.close

1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:

function umbrechen(byval eingabe as string) as string
    dim ausgabe as string
    for i = 1 To len(eingabe) Step 40
        ausgabe = ausgabe & Mid(eingabe, i, 40) & vbnewline
    next i
    umbrechen=left(ausgabe, len(ausgabe)-2) 'Ohne die letzten beiden Zeichen, damit das letzte Umschalten weggelassen wird.
end sub

1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:
14:
15:
16:
17:
18:
19:
20:
21:
22:
23:
24:
25:
26:
27:
28:
29:

Function Umbrechen(ByVal strEingabe As String, byval intLen as integer) As String
Dim ExitFor As Boolean
Dim strAusgabe As String
Dim c As Integer, i As Integer
strAusgabe = strEingabe
Do
    ExitFor = False
    For i = 1 To Len(strAusgabe)
        If Mid(strAusgabe, i, 2) = vbNewLine Then c = 0: i = i + 1 Else c = c + 1
        If c = intLen+1 Then
            For j = i To i -intLen Step -1
                If Mid(strAusgabe, j, 1) = " " Then
                    strAusgabe = Left(strAusgabe, j - 1) & vbNewLine & Right(strAusgabe, Len(strAusgabe) - j)
                    ExitFor = True
                    Exit For
                ElseIf Mid(strAusgabe, j, 2) = vbNewLine Or j = i -intLen Then
                    strAusgabe = Left(strAusgabe, i - 1) & vbNewLine & Right(strAusgabe, Len(strAusgabe) - i + 1)
                    ExitFor = True
                    Exit For
                End If
            Next j
            If ExitFor Then Exit For
        End If
    Next i
    If i = Len(strAusgabe) + 1 Then Exit Do
Loop
Umbrechen = strAusgabe

End Function

1:
2:
3:

open "datei.txt" for output as #1
    print #1, umbrechen(textfeld.text, 40)
close #1

1:

msgbox Umbrechen("Hallo, das ist ein Test-Text !!!", 10)